詳情:http://www.doujin.com.tw/books/info/24218
作者|杏子
封面繪者|kuruma
CP |火神大我×黑子哲也
規格|A5判,右翻膠裝
頁數|52P(約一萬八千字)
售價|NTD.150元
首販|CWT40.兩天都在V07「夏日幽靈的短歌。」
感想:(個人觀感) CWT40購入
當初──
戰利品中提到:《彼岸潮聲》,熟悉的作者,狼狽的取書,要給作者的東西還不知不覺弄的亂糟糟的,那時已經放棄處理(身心疲憊),胡亂的就給對方了,真的很不好意思……。
拿到書後──
看完故事後我的感想大概就是封底圖的感覺,很清雅。
很純粹的小故事,說出日常的一個小片段,有那麼點小事件,不知不覺拉近了兩人的距離,整本步調非常舒柔。
這本排版我一翻開還蠻驚喜的,每個章節開頭都有特別安排,這算是日系風排版嗎……?跟故事氣質一樣,蠻想知道作者是一開始就想這樣排版,還是在最後才決定的。印刷排版都沒問題,封面這次也非常適合這個故事,這次發現書側擺了書名,小小的。(剛剛翻了作者之前的書,才發現以前也有,太後知後覺了)
想起來這本有個地方會干擾我閱讀,是頓號。我知道中文與日文頓號用法差很多,甚至可以說兩者是不一樣的。所以我不太能接受把日文讀點用法用在中文小說上,每次看到我就會分心,會思考這頓點是真的頓號用法還是日文用法,然後想一想會覺得是後者,因為如果是正常中文用法,我通常不會受干擾自然的閱讀過去。這本我覺得有幾個地方就是這樣,當然也可能是我自我感覺錯了。除了頓號地點問題,還有一個我不太能理解的地方,是有一兩個──我記得不是很多──的頓號,是相反的。頓號「、」是左上尖右下圓,但就那幾處是右上尖左下圓,太特別了,怎麼打出來的?是注音二聲嗎?
有作者簽~,0u0/
作者相關閱讀:《小さきもの》、《君星(キミボシ)》、《大好きなキミに 大好きって 伝えたい …です。》《Miracle Kiss♥》
沒有留言:
張貼留言